Après avoir travaillé à la Nouvelle-Orléans pour son œuvre Nola Chérie, Chassol s’est attaqué à l’Inde avec Indiamore, création tournée entre Calcutta et Bénarès en 2012, dans laquelle il harmonise sons, images et musique traditionnelle avec ces suites d’accords qui ne ressemblent qu’à lui. Chassol a pour objectif d’harmoniser le réel, la vie, le monde en partant d’une image l’intéressant dès lors qu’elle produit un son : il la duplique, joue avec le montage pour créer un motif rythmique et visuel, pour produire un objet filmique et musical nommé “ultrascore". On retrouve ainsi Jean-Claude Casadesus en images dans Animal Conducteur, et l’on y découvre un regard inédit sur son travail.